Chùa/Pagode Kim Quang 75, Allée Circulaire - 93600 Aulnay S/Bois - France

Tel./Fax : 01.48.69.01.24 - e-mail: kimquangtu@hotmail.com - website : chuakimquang.com

                                             __________________________________________________________

Lettre d’invitation à la grande cérémonie de consécration

du la statue du Bouddha Sakyamuni

Namo Sakyamuni Bouddha,

Chers amies et amis,

Gâce à la protection des Bouddhas et des Boddhisatvas, la pagode Kim Quang a pu s’installer depuis un an au 75, Allée circulaire, à Aulnay Sous Bois (93600). Les travaux de la salle de prières étant achevés, nous envisageons d’organiser, le dimanche 13 juillet, une cérémonie pour la consécration de la statue du Bouddha.

Nous organiserons dans la semaine précédant cette cérémonie, une retraite de sept jours que nous consacrerons à la récitation du Soutra du Boddhisatva Ksitigarbha dont nous dédierons les mérites aux esprits des défunts, ainsi qu’à nos ancêtres afin qu’ils puissent être guidés vers les terres des Bouddhas.

Cette retraite d’été est pour nous tous une opportunité de pratiquer : réciter les soutras, rendre hommage à nos parents et d'en dédier les mérites aux patriarches et aux maîtres, à nos parents et  nos proches.

Nous espérons que vous trouverez un moment pour venir réciter le Soutra du Boddhisatva Ksitigarbha et assister à la cérémonie pour la consécration de la statue du Bouddha.

Nous vous souhaitons la paix physique et mentale, le développement de votre Boddhicita, ainsi que la réalisation de tous vos vœux.

Révérend de la pagode Kim Quang

 Bikkhu Thich Minh Dinh

Programme de la cérémonie pour la consécration

de la statue du Bouddha Sakyamuni

Samedi 5 juillet 2008

19h00 :    Prières du soir, offrandes de nourriture aux âmes errantes, cérémonie d’ouverture du Soutra Ksitigarbha

22h00 :    Repos

Du dimanche 6 juillet au samedi 12 juillet

04h30 :    Réveil

05h00 :    Prières matinales, récitation du Mantra Shurangama

06h00 :    Méditation assise

07h15 :    Petit déjeuner

09h30 :    Récitation du Soutra Ksitigarbha, première partie

10h30 :    Dédicace des mérites aux âmes des Maîtres et à celles des ancêtres

11h00 :    Offrande du repas aux Bouddhas

11h30 :    Repas

13h00 :    Repos

14h30 :    Récitation du Soutra Ksitigarbha, deuxième et troisième parties

16h30 :    Dédicace des mérites aux âmes des Maîtres et à celles des ancêtres

17h00 :    Entracte

17h30 :    Dîner

19h00 :    Prières du soir

20h00 :    Enseignements du Dharma et échanges

22h00 :    Repos

* Samedi 12/07, 16h00-17h30 : cérémonie d’offrande de nourriture aux âmes errantes

Dimanche 13 juillet

04h30 :    Réveil

05h00 :    Prières matinales, récitation du Mantra Shurangama

07h00 :    Petit déjeuner

10h00 :    Cérémonie pour la consécration de la statue du Bouddha Sakyamuni

12h00 :    Offrande de repas à la Sangha / Repas du public

14h00 :    Festivités en offrande à la cérémonie pour la consécration de la statue du Bouddha Sakyamuni

18h00 :    Fin des festivités.