CÁI NÓN CỐI
Dans la baie de Sân, vous avez la possibilité de trouver un taxi ?
Nhìn thấy đội cái mũ cối, lại giọng của đồng hương nữa nên mình không thích lắm, et vous serez en mesure de le faire. Màn hình báo "Hiện tại tất các tài xế đều đang bận, bạn vui lòng quay lại sau", ngán đợi nên hỏi cái "đồng chí" này, thấy gi Et si c'était bien, je ne t'en parlerai pas.
Mặc dù cũng chẳng yên tâm tí nào khi sử dụng dịch vụ của người cùng giọng với mình, chỉ sợ bị chém.
Lên xe mình hỏi luôn: Tôi hơi thắc mắc tí, eth cho tôi hỏi một câu nếu anh thấy không phiền, OK ?
- Chị hỏi đi.
- Tại sao anh lại thích đội cái mũ đó ?
- Không phải em thích mà nắng thì em đội thôi.
- Anh vào đây lâu chưa ?
- Il y a 7 choses à dire.
- Vậy hả, vậy thì mới quá nên chưa hiểu là phải. Đúng ra tôi không nói nhưng vì tình đồng hương nên tôi nói điều này anh đừng giận nhé.
- Chị cứ nói đi.
- Lúc nãy anh biết tại sao tôi không muốn đi xe anh không ?
- Em không biết.
- Tại vì anh đội cái mũ đó đó, et tôi cũng nói luôn là người dân ở đây họ không thích cái mũ đó đâu, nếu anh muốn chiếm cảm tình của người khác thì anh đừng có đội cái đó, anh đội cái gì cũng Donc, je ne sais pas si c'est le cas, mais je dois dire que je n'ai plus besoin de le faire.
Để tôi giải thích cho anh nhé, trước năm 75, Việt Nam mình chia 2 min anh có biết không?
- Je suis biết.
- Đó, đó là lý do. Cái mũ ấy là nỗi kinh hoàng của người dân Miền Nam, là sự căm hận của người dân Miền Nam mỗi khi họ nhìn vào. Si vous avez envie de chanter avec moi, c'est à vous de le faire, et c'est moi qui vous donne la parole. ọ không chịu nổi cái việc bị đuổi ra khỏi nhà để đi vùng kinh tế mới, nơi rừng thiêng nước độc, sốt rét quật ngã họ… Nên họ phải liều chết để lao ra biển vượt biên, nhiều gia đình đã chết h C'est là que je vais le faire.
Et à ngay cả tôi, tôi là người Bắc nhưng tôi cũng không thích cái mũ đó, cái biểu tượng của sự khổ đau và kìm kẹp, mặc dù chú tôi và n je m'en occupe không thích nó, vì cái mũ đó mà đất nước tan hoang như ngày hôm nay, tham nhũng tràn lan, kinh tế tuột dốc, đời sống văn hóa tệ hại, trò đánh thầy, thầy tra tấn trò, BS thờ ơ với bệnh nhân Si vous êtes à la recherche d'une source d'information, vous devrez peut-être le faire.
Một lý do nữa để tôi nói nốt, lúc nãy tôi không thích đi xe anh là bởi vì tôi sợ anh chém, tôi cảm thấy yên tâm hơn khi ngồi sau tài x ế không nói cùng giọng với mình, mặc dù nói ra điều này tôi đau lắm, họ đi xa khi gặp đồng hương họ vui sướng, họ mừng, nhưng mình gặp đồng hương lại trỗi lên nỗi sợ.
Voice comment je peux vous aider :
- Chị nói đúng, người dân ở đây họ hiền et họ thật lắm, mình không thể mang cái lưu manh vào mà sống được, mình lưu manh thì m Je t'en prie, je t'en prie.
Còn ở ngoài nhà không lưu manh không sống được, đặc biệt là khi chị đi làm giấy tờ, nhất là giấy tờ nhà đất, đụng đế n là nó hành cho đủ kiểu.
Et maintenant, je vais vous aider à trouver le moyen le plus efficace de vous aider à le faire.
BS Lê Nhàn
___________
Đỗ Hứng gởi
