Báo Phật Pháp/Bouddhadharma Số.N 13-04/2003
Xem báo dạng pdf
Vô tâm vô khả đắc
Thuyết đắc bất danh pháp
Nhược liễu tâm phi tâm
Thuỷ liễu tâm tâm pháp.
Không tâm không thể đắc
Nói đắc chẳng gọi là pháp
Nếu rõ tâm chẳng phải tâm
Trước hết rõ tâm tâm pháp.
Tổ thứ sáu Di Giá Ca Tôn Giả.
C’est impossible de s’illuminer, sans l’esprit
Dire d’être illuminé ne signifie pas le Dharma
Si on comprend que l’esprit n’est pas l’esprit
Il faut d’abord comprendre que l’esprit c’est l’esprit du Dharma.
Sixième Patriarche Di Gia Ca.