Tin tức - Sự kiện
Tin đáng chú ý
TÌM KIẾM





Chùa/Pagode Kim Quang 
75, Allée Circulaire 
 93600 Aulnay Sous Bois - France
 Tel: 01.48.69.01.24 - port: 06.95.01.36.51
 email: kimquangtu@gmail.com 
 www: chuakimquang.com
__________________________


Chùa Kim Quang ngày 01/08/2017

Kính Gởi Quý Vị Thiện Nam Tín Nữ Phật Tử.

 

 
Tâm hiếu là tâm Phật, hạnh hiếu là hạnh Phật, tu nhân học Phật không thể nào thiếu hạnh hiếu được. Chúng ta tất cả mọi người đều biết, chúng ta không phải từ trên trời rơi xuống, cũng không phải từ dưới đất chui lên. Tất cả chúng ta đều có cha, có mẹ, nhờ tinh cha, huyết mẹ, cưu mang chín tháng mười ngày, sinh ra chúng ta và nuôi lớn dạy dỗ thành người. Hôm nay chúng ta có thân nầy, có tất cả mọi thứ, đều nhờ công ơn của cha mẹ. Do đó, chúng ta phải tri ơn và báo ơn, đó cũng là bổn phận của một người con, cũng là tấm gương tốt để con cháu noi theo.
 
Mùa Vu Lan Báo Hiếu lại sắp trở về, cũng là dịp để chúng ta tỏ chút lòng thành đến « Tứ Trọng Ân », nhất là đối với đấng sinh thành, còn sống hoặc đã quá vãng. Có như vậy, chúng ta mới làm tròn bổn phận làm con, đồng thời cũng góp phần vào cuộc sống hiện hữu an lạc đời nầy, hưởng phước ở đời sau. Và cũng là bổn phận và trách nhiệm không thể thiếu trên con đường tu học.

Ðể noi theo truyền thống Vu Lan từ ngàn xưa, Chùa Kim Quang sẽ tổ chức Đại Lễ Vu Lan vào ngày chủ nhật 17/09/2017nhằm ngày 27/07 ÂL.

Chương trình như sau 

09 h 30 : Chư Phật tử tề tựu.
10 h 00 : Khoá Lễ Vu Lan chính thức.
11 h 30 : Thuyết pháp.
12 h 00 : Cúng các hương linh thờ tại Chùa.
12 h 15 : C
úng dường trai Tăng và Phật tử thọ trai.
14 h 00 : Lễ quy y Tam Bảo.
14 h 30 : Thí thực.
16 h 30 : Hoàn mãn.

Kính mong tất cả Phật tử xa gần bớt chút thì giờ về Chùa dự lễ Vu Lan Báo Hiếu, hồi hướng chút phước lành đến cho cha mẹ còn hiện tiền thân tâm an lạc, sống lâu trăm tuổi, cha mẹ và cửu huyền thất tổ đã quá vãng sớm được sinh về cõi tịnh.
 
                    
 
Nam Mô Ðại Hiếu Mục Kiền Liên Tôn Giả
 
Trụ Trì Chùa Kim Quang kính mời

Tỳ Kheo Thích Minh Ðịnh - Hằng Lý
 




















 
 



 










Pagode Kim Quang le 01/08/2017

Chers Fidèles Bouddhistes, Sympathisants et Amis.
 

"Ullambana" est un mot Sanscrit qui signifie "Fête pour délibérer des esprits qui sont attachés tête renversée dans les enfers". Cette fête a existé depuis l'époque où le Bouddha est encore dans le monde. Maha Moggalana est un des dix grands disciples du Bouddha. C'est le plus pieux. Sa mère a fait beaucoup de mauvaises actions dans sa vie et quand elle est morte, elle est tombée dans tous les enfers pour payer ses fautes. Mais, Maha Moggalana en suivant les enseignements du Bouddha, a réussi à délibérer sa mère des enfers. Ainsi, depuis ce jour, "La Fête des esprits affamés" a transmis de génération en génération et elle est devenue à la fois importante et héréditaire dans le Bouddhisme.

Nous avons tous une mère et un père. Il est évident que nous portons d'une part la grâce du père et d'autre part le dévouement de la mère. En effet, la grâce du père et le dévouement de la mère sont si immenses et profondes comme le ciel et l'océan. Quoique nous arrachions la peau et scions la chair pour entretenir nos deux parents, cela ne suffit pas pour rendre la pareille pour se montrer reconnaissant. Alors, que faisons-nous pour rendre la pareille pour se montrer reconnaissant ?

Le Bouddha a enseigné que si les parents sont encore en vie, alors il faut les emmener à la Pagode pour qu'ils s'orientent vers les Trois Joyaux et y pratiquent petit à petit, ils arrivent à s'échapper de la roue de la vie et de la mort. Si les parents sont décédés, alors, nous devrions suivre l'exemple de Maha Moggalana en faisant venir chez nous des grands Vénérables pour qu'ils prient pour nos parents.
 
Afin de conserver notre tradition, la Pagode Kim Quang organisera la Grande Fête d'Ullumbana de la piétéfiliale qui aura lieu le dimanche 17/09/2017.

    Programme du dimanche 17/09/2017
 
    09 h 30 : Assemblement des invités.
    10 h 00 : Ouverture de la Cérémonie Ullumbana.
    11 h 00 : Conférence sur l'enseignement du Bouddha.
    11 h 30 : Offrandes aux êtres morts.
    12 h 00 : Repas végétarien.
    13 h 45 : Prendre refuge auprès Trois Joyau.
    14 h 00 : Offrandes aux esprits et cérémonie de clôture.
 
A cette occasion, les représentants de la Pagode sont heureux de vous inviter de bien vouloir honorer de votre présence et vous recommandant aussi de venir nombreux participer à la Fête pour prier aux Bouddhas des dix directions de protéger vos parents vivants et pour les parents décédés, ils seront renaître dans le pays de la Terre Pure.
 
Namo Grand Sage Maha Moggalana

Le président de l’Association Bouddhiste
Pagode Kim Quang


Le Vénérable THICH MINH DINH - Heng Ly